Glosario de remesas
Los términos del envío de dinero pueden confundir. Aquí tienes los más importantes explicados de forma sencilla.
Términos más usados
- MTCN
- Número de control de la transferencia en Western Union (10 dígitos), necesario para cobrar.
- PIN
- Número de referencia de la operación en Ria, equivalente al MTCN.
- IBAN
- Código internacional de cuenta bancaria, necesario para ingresos en cuenta.
- SWIFT/BIC
- Código que identifica al banco en transferencias internacionales.
- Tipo de cambio
- El precio al que se convierte tu dinero a la moneda de destino. El margen que aplica el operador es parte del coste.
- Comisión
- La cantidad fija o porcentaje que cobra el operador por el envío.
- DCC
- Conversión dinámica de divisa: cuando te ofrecen pagar/cobrar en tu moneda en el extranjero; suele salir caro, evítalo.
- Billetera móvil
- Apps como Nequi, Daviplata, Yape u Orange Money donde el destinatario recibe el dinero en el móvil.
- Corredor de remesas
- La ruta país origen → país destino (por ejemplo, España → Colombia).
Preguntas frecuentes
¿MTCN y PIN son lo mismo?
Cumplen la misma función —identificar el envío para cobrarlo— pero el nombre cambia según el operador: MTCN en Western Union, PIN en Ria, número de referencia en MoneyGram.